本杰明：很榮幸很自豪，我是新天地項目的主設計師

本杰明：很榮幸很自豪，我是新天地項目的主設計師 | 百年大黨-老外講故事(85)

為迎接黨的百年華誕，上海市人民政府新聞辦公室與新民晚報社共同策劃，歷時半年精心制作了《百年大黨——老外講故事》百集融媒體系列產品。

100位在滬的外國人，講述他們在中國、在上海生活工作的所聞所見所感，第85期邀請的是來自美國的本杰明。

《百年大黨——老外講故事》第85期

新民晚報“上海時刻”出品

姓名：Benjamin Travis Wood

中文名：本杰明

國籍：美國

職業：伍德佳帕塔設計咨詢(上海)有限公司董事長、創始人

滿懷責任感參與新天地改造項目

本杰明在上海的家位于新天地一帶。站在客廳窗前，便能看到太平湖邊被綠樹環繞的中共一大紀念館，這座著名的紅色場館每天游人如織。

這位來自美國的建筑師，職業生涯迄今已有35年，其中超過一半時間在中國。本杰明在中國有很多作品，其中最著名的莫過于新天地項目。1998年，本杰明正是因新天地改造項目而來到上海，他很榮幸自己是當年這個改造項目的主設計師。

中共一大會址就在新天地地域范圍內，本杰明回憶道：“我有一個在中國長大的同事，他跟我講了中國共產黨第一次全國代表大會的歷史，我于是知道了這是中國歷史上的重要里程碑。因此，我滿懷敬畏，并確保自己在設計時所做的一切工作都恰如其分。”

“我知道我所做的事的重要性，我們要保護這里的建筑。我感受到一種巨大的責任感。”本杰明說。

新天地如今成了上海馳名中外的地標，而新修建的中共一大紀念館在黨的百年華誕前夕正式對外開放。

本杰明說，雖然自己沒有參與中共一大紀念館的具體設計工作，但作為新天地改造項目設計團隊中的一員，他也曾向政府建議過如何使一大會址在新天地的兩個街區之間變得更美麗。

每每想起這一點，他都感到非常自豪。

漫步上海街區有更多驚喜發現

因為職業的緣故，本杰明對建筑充滿了天然的興趣，慢慢地，他在這座城市愛上了漫步。剛來上海時，本杰明在永康路租了一間石庫門房子居住。“每天上班，我就從永康路走到新天地。我常常沿著這條街拐到另一條街。有一天，我發現了孫中山故居，于是走了進去，幾個月后，我又發現了周公館，立即進去參觀。”

兩處名人紀念館所在的街區也讓本杰明著迷，“你不會在紐約找到類似的地方，也不是洛杉磯，不是舊金山，不是東京，只有上海！我從不厭倦在上海漫步。”

在上海生活得越久，本杰明越感受到這是一個很宜居的城市，“公園的數量越來越多，原來的世博園區現在幾乎是一個大公園。黃浦江沿岸有許多可以騎自行車的地方。在上海步行的感覺也很棒，比開車更好。當你開車時，必須思想高度集中，留意前方的路。但走路時可以環顧四周，欣賞建筑物，尤其是當你身處浦東，隨著太陽落山，外灘所有的燈光亮起，沒有什么比這更好看的了。”

“新天地是中國進步的最好證明”

“世界各地的人們都希望獲得幸福，但不是每個人都能如愿。我知道中國現在生活得很好，而大部分美國人并不知道這一點。”目睹中國這些年來的變化，本杰明頗有感觸，“每天，當我走過新天地，都會看到人們享受著美好的生活。只要來到這里，你就會明白中國在過去的幾十年里取得了多大的進步。這是一個持續奮斗的過程，而新天地就是最好的證明。”

本杰明認真研讀過《習近平談治國理政》，“習近平主席曾多次提到‘以人民為中心’。有一次我在機場書店看到英文版《習近平談治國理政》，當場就買下來了。回到家后，我把三卷都讀了一遍，這些書幫助我進一步了解了中國。”

翻開第一卷，本杰明就被其中的內容深深吸引住了，“內容是關于習近平主席早期的經歷，當時他在一個非常貧窮的省份，我想他了解貧窮意味著什么，就在那時，他決定要幫助盡可能多的人擺脫貧困。這本書讓我們真正了解到，為什么習近平主席認為讓人們擺脫貧困是如此重要。”

“另外兩卷是在他成為中國共產黨的領導人之后寫的，這兩本書同樣談到了人民的重要性。不是關于權力，而是人——如何讓人們過上更好的生活。”

這位美國人，就這樣用自己的觀察讀懂了中國共產黨，繼而讀懂了今天的中國。