《敦煌藏經洞報父母恩重經變絹畫》出版

中新社蘭州8月8日電 (記者 馮志軍)甘肅省博物館研究部副主任茹實8日向中新社記者透露，由該館和敦煌研究院合編的《敦煌藏經洞報父母恩重經變絹畫》已于近日由敦煌文藝出版社出版。其以“一圖一書”的方式，對甘肅省博物館所藏“報父母恩重經變”絹畫進行了全面解讀，圖文并茂，學術性、通俗性兼備。

“報父母恩重經變絹畫”原出自敦煌藏經洞，是研究《佛說父母恩重經》版本、變相的重要實物資料，具有重要的歷史、藝術和研究價值。1996年被中國國家文物局鑒定為一級文物中的甲類(國寶級文物)。絹畫人物眾多，排布設計精美，是敦煌《父母恩重經變》中保存最完整、內容最復雜、畫面情節最多的一幅。

《敦煌藏經洞報父母恩重經變絹畫》近日由敦煌文藝出版社出版，圖為該書封面。　(甘肅省博物館供圖)

該絹畫內容對于研究當時敦煌地區的民眾信仰提供了珍貴資料，同時生動反映了當時敦煌地區生兒育女的民俗風情和社會生活的真情實景。

茹實介紹說，該書出版之前，敦煌研究院文物數字化研究所對絹畫進行了數字采集，甘肅省博物館、敦煌研究院、香港大學專業人員合作對絹畫內容進行全方位解讀，揭示其豐富內涵和藝術成就。本書是目前所見對于該絹畫最詳細、最完整、最科學的著作。

茹實說，該書含100余張高清圖版，對絹畫各部分如說法圖、經變故事圖、經變文、發愿文等采用分段展示細節的方法，每幅圖均配以詳實的文字說明。為便于讀者欣賞絹畫全貌，在扉頁處特別裝幀一幅絹畫高清大圖拉頁。

《敦煌藏經洞報父母恩重經變絹畫》近日出版，圖為該書高清圖版。　(甘肅省博物館供圖)

該書所含敦煌研究院副院長、研究員張小剛的《敦煌寫本與變相發微——兼談中華傳統美德孝道思想對中國佛教信仰的影響》和香港大學佛學研究中心主任、副教授廣興的《解題》兩篇論文，還從佛學角度對絹畫主題思想的來源——《父母恩重經》做了解讀，增強了其學術性與可讀性。(完)