豫劇入駐上海豫園 為“出海”再添新舞臺

中新社鄭州1月6日電(記者 李貴剛)從中原地區到東亞、歐洲，從美國百老匯到好萊塢杜比大劇院，再到擁抱互聯網……多年來，以著名豫劇表演藝術家、中國劇協副主席李樹建為代表的中國豫劇人，通過多渠道、多途徑不斷開拓豫劇國際市場。

1月5日下午，一場名為“《豫園·豫劇·遇知音》豫劇人李樹建入駐上海豫園”啟動儀式在河南鄭州舉行。儀式上，來自孟加拉國、馬達加斯加、印度尼西亞、厄瓜多爾的李派洋弟子表演了《花木蘭》等經典豫劇選段。

上海豫園始建于明代，距今已有460余年歷史，有三穗堂、點春堂、會景樓、古戲臺等40余處景觀。談及此次豫劇受邀進駐上海豫園，李樹建說，“目的是借助上海國際大都市的獨特優勢，為豫劇開拓國際市場，助力中原文化‘出海’”。

被西方觀眾贊為“東方詠嘆調”的豫劇，是中國第一大地方戲劇種。走出國門、登上國際舞臺、收洋弟子……在入駐上海豫園之前，為將豫劇推向國際舞臺，以李樹建等為代表的豫劇人進行了多方嘗試。

李樹建曾帶領《程嬰救孤》劇組登上美國百老匯舞臺、好萊塢杜比大劇院，創造了中國戲劇首支榮登百老匯和好萊塢的“雙料”劇目。

“豫劇要想提升國際知名度，必須要想盡一切辦法‘出海’。”李樹建說，把“中國故事”唱到國際舞臺，讓國際友人真正喜歡上中國戲曲是他不懈的追求。

眾所周知，上海是許多戲曲名家的成名之地，當年京劇大師梅蘭芳就是在上海一炮打響，進而開展全球巡演，將中國戲曲藝術帶到世界。

豫園是上海熱門景點，近年來，其花展、燈會、“空中戲閣，海上梨園”等文化活動享譽海內外。此番豫劇入駐上海豫園，為豫劇“出海”再添新舞臺。

據主辦方介紹，此次豫劇在上海豫園駐場演出內容共有五大板塊：一是以《花木蘭》《穆桂英掛帥》《程嬰救孤》等為代表的豫劇經典劇目；二是以水袖、變臉等為代表的中國戲曲絕活；三是少林功夫、太極拳等為代表的河南優秀傳統文化；四是展示河南與上海地域文化的原創劇目；五是由多家劇團打造的沉浸式駐場演出。

上海豫園湖心亭總經理兼“海上梨園”主理人王毅文介紹，豫劇入駐之后，填補了上海豫園缺少豫劇藝術這一文化空白，同時為豫劇培養更多的國內和國際觀眾，讓豫劇在與不同文化的交流碰撞中得到淬煉和提升，真正實現“豫劇入海，文化出海”。

李樹建說，此次演出雖是在上海豫園的“海上梨園”小劇場，卻是豫劇的大舞臺，希望讓更多戲劇新秀通過這方舞臺走向全國，走向世界。(完)