深化文化交流 實(shí)現(xiàn)共同進(jìn)步

9月19日至21日，由中共中央宣傳部和北京市委、市政府共同主辦的2024北京文化論壇在京舉行。

3天里，主論壇、6個(gè)平行論壇、32場(chǎng)專業(yè)沙龍，以及多場(chǎng)配套活動(dòng)密集舉辦。聚焦“深化文化交流 實(shí)現(xiàn)共同進(jìn)步”這一年度主題，來自70多個(gè)國(guó)家和地區(qū)的800余位國(guó)內(nèi)外嘉賓深入交流對(duì)話，共享文化發(fā)展新理念、共商文化建設(shè)新思路、共辟文明交流新路徑，論壇取得豐碩成果。

加強(qiáng)文化傳承

論壇期間，“加強(qiáng)文化傳承”是中外嘉賓熱議的話題之一。

“把保護(hù)放在第一位，像愛護(hù)自己生命一樣保護(hù)文化遺產(chǎn)。”主論壇上，北京市副市長(zhǎng)談緒祥表示，北京將用好中軸線申遺成果，進(jìn)一步推動(dòng)老城整體保護(hù)，加強(qiáng)歷史文化名城保護(hù)，推進(jìn)北京“博物館之城”建設(shè)，提供更多高品質(zhì)文化空間、高質(zhì)量文化產(chǎn)品，更好滿足群眾的美好生活需求。

論壇期間，中外嘉賓分6條線路游覽首都文化勝地。國(guó)際古跡遺址理事會(huì)黎巴嫩國(guó)家委員會(huì)名譽(yù)主席賈德·塔博特表示，北京中軸線為城市遺產(chǎn)的認(rèn)定和保護(hù)打開了新的視角。

“‘第二個(gè)結(jié)合’是又一次的思想解放，為我們進(jìn)一步堅(jiān)定文化自信、傳承中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化注入了時(shí)代內(nèi)涵。”北京市社會(huì)科學(xué)院院長(zhǎng)賀亞蘭說，要運(yùn)用馬克思主義激活傳統(tǒng)文化的生命力，塑造當(dāng)代新生活、文化新面貌和社會(huì)新風(fēng)尚。

賡續(xù)中華文脈，需要推動(dòng)中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化創(chuàng)造性轉(zhuǎn)化、創(chuàng)新性發(fā)展。“文化創(chuàng)新是為了承載人類優(yōu)秀文化成果，也是為了滿足人民對(duì)美好生活的向往，需要全社會(huì)的共同參與。”全國(guó)政協(xié)常委、全國(guó)工商聯(lián)副主席、信德集團(tuán)董事長(zhǎng)何超瓊表示。

文化遺產(chǎn)保護(hù)利用，也要體現(xiàn)時(shí)代創(chuàng)新精神。在“文化遺產(chǎn)：系統(tǒng)保護(hù)與活態(tài)傳承”論壇上，北京市東城區(qū)委書記孫新軍介紹，東城區(qū)將通過實(shí)施文物“活歷計(jì)劃”、非遺“煥新計(jì)劃”等，用心呵護(hù)延續(xù)千年的歷史文脈。“文化潮流：新興業(yè)態(tài)與技術(shù)融合”平行論壇發(fā)布了北京市經(jīng)濟(jì)和信息化局制作的《北京工業(yè)文化體驗(yàn)地圖》。

“北京中軸線”申遺成功、445公里“京畿長(zhǎng)城”國(guó)家風(fēng)景道主線亮相、三山五園榮獲“國(guó)家文物保護(hù)利用示范區(qū)”稱號(hào)、北京城市副中心三大文化建筑對(duì)外開放……自2022年首屆北京文化論壇舉辦以來，北京全國(guó)文化中心建設(shè)加速推進(jìn)，不斷取得重要進(jìn)展。

推動(dòng)文化繁榮

中國(guó)式現(xiàn)代化既要物質(zhì)富足，也要精神富有。“當(dāng)文化領(lǐng)域不斷開掘新意、創(chuàng)造新品，從容大方地展現(xiàn)中華歷史之美、人文之美、時(shí)代之美，中國(guó)人民的自信自強(qiáng)便從心底油然而生。”中央黨校（國(guó)家行政學(xué)院）分管日常工作的副校長(zhǎng)（副院長(zhǎng)）謝春濤說。

在以“傳承與創(chuàng)新：新興文化業(yè)態(tài)中的傳統(tǒng)文化”為主題的文化潮流沙龍上，游戲科學(xué)創(chuàng)始人兼CEO馮驥表示，數(shù)字技術(shù)在推動(dòng)傳統(tǒng)文化發(fā)展和傳播方面具有天然優(yōu)勢(shì)，游戲這一載體有助于吸引年輕人深入了解中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化。

推動(dòng)文化繁榮，離不開豐富多彩的文化創(chuàng)作。北京人民藝術(shù)劇院院長(zhǎng)、一級(jí)演員馮遠(yuǎn)征認(rèn)為，創(chuàng)新是影視行業(yè)發(fā)展的不竭動(dòng)力，要勇于嘗試新的敘事手法、技術(shù)手段和藝術(shù)表現(xiàn)形式，同時(shí)要充分利用現(xiàn)代信息技術(shù)，推動(dòng)影視內(nèi)容、形式、傳播方式的創(chuàng)新。

當(dāng)前，旅游成為彰顯文化魅力的重要載體。論壇期間，《京津冀文化和旅游產(chǎn)業(yè)協(xié)同發(fā)展行動(dòng)計(jì)劃（2024—2026年）》發(fā)布。“行動(dòng)計(jì)劃圍繞產(chǎn)品供給、產(chǎn)業(yè)融合、消費(fèi)促進(jìn)等10個(gè)方面，明確了重點(diǎn)工作任務(wù)和目標(biāo)要求。”北京市文化和旅游局副局長(zhǎng)王洪濤介紹，將來可以在進(jìn)景區(qū)、圖書館借閱等服務(wù)上，實(shí)現(xiàn)京津冀三地資源共享。

論壇舉辦的同時(shí)，多種文化活動(dòng)火熱開展：地壇公園，40萬(wàn)種圖書展銷，2024“我與地壇”北京書市現(xiàn)場(chǎng)人頭攢動(dòng)；園博園內(nèi)，200余組花燈流光溢彩，2024年北京中秋國(guó)慶彩燈游園會(huì)吸引眾多群眾；從9月初開始，114部精品劇目點(diǎn)亮首都舞臺(tái)，“大戲看北京”2024展演季創(chuàng)新升級(jí)再出發(fā)……

優(yōu)質(zhì)豐富的文化供給，也在賦能經(jīng)濟(jì)社會(huì)發(fā)展。9月21日，文化產(chǎn)業(yè)投資人大會(huì)上，清華大學(xué)五道口金融學(xué)院文創(chuàng)金融研究中心發(fā)布的《文化產(chǎn)業(yè)投融資研究報(bào)告》顯示，2024年上半年，全國(guó)規(guī)模以上文化及相關(guān)產(chǎn)業(yè)企業(yè)實(shí)現(xiàn)營(yíng)業(yè)收入64961億元，同比增長(zhǎng)7.5%。

深化文明互鑒

9月19日晚，2024北京文化論壇專場(chǎng)文藝演出以節(jié)目《遇見中國(guó)》拉開序幕，來自世界各地的藝術(shù)家們齊聚一堂，共創(chuàng)精彩。

文明因交流而多彩，文明因互鑒而豐富。9月20日，《中國(guó)關(guān)鍵詞：文物與文化遺產(chǎn)篇》多語(yǔ)種系列圖書在“文化交流：文明互鑒與共同進(jìn)步”平行論壇上發(fā)布。該系列圖書推介具有標(biāo)識(shí)意義的中國(guó)文化遺產(chǎn)，圖文并茂講述文物交流與文明互鑒的精彩故事。

走進(jìn)北京國(guó)際飯店，北京中軸線攝影展、文物藝術(shù)品保護(hù)與傳承等專題展，在論壇期間精彩亮相。南開大學(xué)哲學(xué)院副教授、來自美國(guó)的邰謐俠說：“文化的傳承，既需要繼承前人創(chuàng)造的深厚文化，又需要不斷的創(chuàng)新發(fā)展，在這個(gè)過程當(dāng)中，離不開不同文明之間的交流互鑒。”

“匈牙利布達(dá)佩斯中國(guó)文化中心已正式掛牌。”匈牙利文化和創(chuàng)新部副國(guó)務(wù)秘書喬鮑·卡博爾表示，只有基于相互尊重和理解的文化合作，才能為共同和諧發(fā)展和繁榮奠定基礎(chǔ)。目前，匈牙利的大學(xué)與中國(guó)合作院校的協(xié)議已超過200項(xiàng)。

本屆論壇上發(fā)布的《中外文化交流報(bào)告（2023）》顯示，2023年，中外文化交流呈現(xiàn)出快速回暖、積極向好的總體態(tài)勢(shì)，方式更加多元、形態(tài)更加新穎、對(duì)話更加深入，步入高質(zhì)量發(fā)展新軌道。

“2023年，習(xí)近平主席提出的全球文明倡議為中外文化交流提供了指引。”中國(guó)外文局局長(zhǎng)杜占元表示，將繼續(xù)為不同文明之間的交流合作搭建更多平臺(tái)、創(chuàng)造更多機(jī)會(huì)，繁榮世界文明百花園，攜手構(gòu)建人類命運(yùn)共同體。

（本報(bào)記者王昊男、李建廣、施芳、潘俊強(qiáng)、董映雪、王洲）

《 人民日?qǐng)?bào) 》（ 2024年09月23日 04 版）