外國媒體熱議中共二十屆四中全會—— 中國是全球進步的重要貢獻者

中共二十屆四中全會審議通過“十五五”規劃建議，連日來受到國際輿論高度關注。多家外媒刊文認為，中共二十屆四中全會回顧了中國“十四五”時期取得的非凡成就，擘畫了中國未來發展藍圖，將推動中國高質量發展邁上新臺階，為變亂交織的世界注入確定性和正能量。

“每一個五年規劃都顯著改善了民眾生活，并引領著中國發展進程”

阿拉伯新聞網撰文說，中共二十屆四中全會令世界矚目，全會審議通過的“十五五”規劃建議不僅為中國未來5年發展擘畫藍圖，還以獨特的中國智慧和中國方案，為充滿不確定性的世界注入了寶貴的確定性，向世界展示了一種立足長遠、科學謀劃的發展智慧。

巴基斯坦聯合通訊社報道說，全會的召開對中國經濟社會發展起到重要的引領作用。“十五五”規劃建議著重關注民生領域發展，注重做強國內大循環，并強調民營經濟對中國經濟發展的重要作用。

“對中國人民而言，每一個五年規劃都顯著改善了民眾生活，并引領著中國發展進程。”西班牙《世界報》刊文指出，五年規劃是一幅戰略路線圖，描繪著今后五年中國的經濟社會發展目標。

德國《商報》報道認為，“十五五”規劃建議將開啟中國發展的新篇章。未來5年，中國將推動戰略性新興產業集群發展，推動生物制造、腦機接口、具身智能、第六代移動通信等成為新的經濟增長點。中國還將前瞻謀劃布局一批未來產業，加快形成新質生產力。

埃及《黎明報》發表文章說，中國的五年規劃是以一種長期主義思維治理國家和發展經濟，使國家政策保持了顯著的連續性和穩定性。此外，中國的發展理念質效并重，中國的經濟規劃正將重心轉向增長的質量、可持續性與包容性。

“中國正在以創新促進增長引擎的轉換”

外國媒體高度關注會議提出的“十五五”時期經濟社會發展的主要目標。“高質量發展”“創新”是相關報道中的高頻詞。

新加坡亞洲新聞網在報道中指出，“十五五”規劃建議強調了建設強大國內市場、加快構建新發展格局的重要性，提出要堅持惠民生和促消費、投資于物和投資于人緊密結合，以新需求引領新供給，以新供給創造新需求，促進消費和投資、供給和需求良性互動，增強國內大循環內生動力和可靠性。

德國《柏林日報》報道援引專家觀點表示，“十五五”規劃建議以現有政策重點為基礎，繼續強調中國的長期目標，即保持制造業合理比重，構建以先進制造業為骨干的現代化產業體系。報道說，中國將推動制造業向價值鏈上游轉移，并強化科技、創新和消費作為增長驅動力的作用。

埃及《金字塔報》網站刊文指出，面對外部環境的不確定性，中國將科技自立自強水平大幅提高作為“十五五”時期經濟社會發展的主要目標之一，強調加快高水平科技自立自強，引領發展新質生產力，同時要大力提振消費，擴大有效投資，堅決破除阻礙全國統一大市場建設卡點堵點。

美國彭博新聞社報道說，中共二十屆四中全會公報強調高質量發展，以及科技在培育新質生產力中的作用。中國重申了大力提振消費、擴大投資的承諾。

今日歐洲新聞網站認為，“中國正在以創新促進增長引擎的轉換。這不僅包括把人工智能、綠色制造和生物技術等先進技術融入產業體系，還包括加強高校、企業和研究機構之間的協同，把創新轉化為重要的發展優勢。”

伊朗“亞洲新聞”網站認為，這次會議強調加快經濟社會發展全面綠色轉型，勾勒“美麗中國”愿景。中國在推動傳統產業升級的同時，還將繼續培育與新能源相關的新興產業，“綠色生產力”已成為中國現代化道路上的標志性特征之一。

美國消費者新聞與商業頻道報道說，“十五五”規劃建議進一步闡述了提振消費的必要性，呼吁將其與“有效投資”相平衡，“堅持擴大內需這個戰略基點”“以新需求引領新供給，以新供給創造新需求”。

葡萄牙《新聞日報》報道說，“十五五”規劃建議將科技創新提到重要地位，提出“國家創新體系整體效能顯著提升”“加強原始創新和關鍵核心技術攻關”。報道注意到，“十五五”規劃建議更加重視國內資源調動、能源效率和可持續性。

“中國將繼續在構建創新、活力、聯動、包容的世界經濟中發揮關鍵作用”

中國與世界共享機遇、共同發展的堅定決心獲得國際社會廣泛贊譽。“開放”成為國際媒體高度關注的“熱詞”之一。

《哈薩克斯坦實業報》刊文說，“十四五”時期取得的成就表明，中國不僅能夠順應世界變革，更能引領全球發展新趨勢。“十五五”規劃建議指明了未來5年中國的發展方向，這將在物流、能源、農業、教育和科學領域為哈薩克斯坦等中亞國家帶來新機遇。“新篇章即將開啟，中國將繼續在構建創新、活力、聯動、包容的世界經濟中發揮關鍵作用。”

沙特阿拉比亞電視臺網站援引利雅得政治與戰略研究中心研究員阿卜杜拉齊茲·沙巴尼的評論說，當前，國際形勢發生深刻復雜變化，進一步全面深化改革取得新突破成為“十五五”時期中國經濟社會發展的主要目標之一。積極擴大自主開放、推動貿易創新發展、拓展雙向投資合作空間、高質量共建“一帶一路”，為中國贏得發展主動、深入推進高質量發展指明方向。這都將為中國與阿拉伯國家深化務實合作開辟新空間。

墨西哥《獨立報》刊文說，作為世界第二大經濟體，中國新的五年規劃不僅旨在鞏固自身發展，還將推動全球經濟發展。《今日巴基斯坦》報道說，中國在“十五五”規劃建議中強調擴大高水平對外開放，“中國的高質量發展將繼續為全球帶來新機遇”。

阿爾及利亞絲路新聞網刊發其總編輯阿卜杜·卡迪爾的評論文章說，中共二十屆四中全會不僅事關中國，也向國際社會傳遞出中國堅定不移沿著和平發展、對外開放的道路前進的信號。中國堅持推進經濟全球化、加強南南合作，為全球經濟增添了信心和穩定性。中國不僅是全球發展的受益者，也是全球進步的重要貢獻者。

（本報北京、開羅、柏林、伊斯蘭堡、曼谷、華盛頓、里約熱內盧、馬德里、迪拜、阿爾及爾11月11日電 記者李欣怡、李琰、黃培昭、沈小曉、郭梓云、程是頡、張矜若、李志偉、陳海琪、許海林、管克江、郝瑞敏）