湖北觀眾發現電影中的城市并非自己熟悉的家鄉 刁亦男澄清“南方車站”不在武漢

?導演刁亦男在接受采訪

楚天都市報記者戎鈺發自澳門

12月6日，由刁亦男執導，胡歌、桂綸鎂、廖凡主演的國產新片《南方車站的聚會》（以下簡稱《南方車站》）與全國觀眾見面。由于該片絕大部分戲份在湖北取景拍攝，也得到了湖北影迷的特別關注。但影片上映后，不少本地影迷紛紛表達疑惑，“電影里這個破敗的‘罪惡之城’是武漢？”

12月10日下午，攜新片參加澳門國際影展的刁亦男導演接受楚天都市報記者采訪，得知湖北影迷的疑慮，他鄭重解釋說：“藝術創作是可以把一個地方的事情加工到另一個地方的，電影里并沒有任何一個地標強調是在武漢。”

一個說湖北話的南方小城

2014年，刁亦男作品《白日焰火》斬獲柏林國際電影節最佳影片金熊獎，該片男主角廖凡也憑借此片成為首位榮膺柏林影帝的中國男演員。時隔5年，刁亦男完成新片《南方車站》，并于今年5月以“戛納電影節主競賽單元競賽片”身份吸引了全球目光。

其實早在《南方車站》入圍戛納之前，湖北影迷就關注到這部電影，因為該片在武漢、孝感等地取景拍攝，胡歌、廖凡、桂綸鎂等演員也都在片中說起武漢方言。影片公映后，不少本地影迷第一時間買票捧場，卻發現電影中的城市并非自己熟悉的家鄉。

聽到記者轉述的網友意見，刁亦男正色澄清道：“電影里沒有一個地標強調是在武漢，我也不喜歡表現一個現實主義的城市空間，它只是一個南方小城，一個城鄉接合部，一個城中村，到此為止了。只不過是里面的人都說了湖北話。”

刁亦男解釋，在湖北拍片時啟用了大量當地群眾演員，這些群演一時半會改不了方言口音，“要求他們全部說普通話不太現實，那就只能讓主角們跟著群眾演員學方言，不然出來的效果會很奇怪。”

《南方車站》在澳門展映時，刁亦男到場對觀眾說了一句話，“我認為電影，真實要服從于風格。”從觀影角度來看，他認為觀眾無須拘泥于細節，“就是藝術加工，把一個地方的事情加工到另一個地方。”

至于電影中盜竊團伙的生存狀態，導演也提醒觀眾，電影一開場就表明時代背景是2009年，“在那個年代，確實有大量偷電瓶車、摩托車的，甚至有的村子都形成了一條龍。所以把故事放在2009年，合理性比較好。”

不要稱呼胡歌是頂級流量

《白日焰火》的成功讓刁亦男收獲大量類型片忠實影迷。但《南方車站》上映后，有影迷認為整體觀感“遜于前作”。

刁亦男表示還沒上網看評價，但他認同部分影迷說的：《白日焰火》故事性更連貫，而《南方車站》風格則更強烈，“你想風格更強，自然要損失一些內容，如果兩個都要那就是另外一部電影了。”

刁亦男接受記者采訪時，《南方車站》票房已過1.5億。面對這個還算漂亮的數字，他表示一點都不意外，“因為我們從寫作到拍攝到后期到宣發，都考慮到市場了。”刁亦男坦言，年輕時創作只想展現自己的情緒和對社會的批判，“但從《白日焰火》開始，包括到這一部，也會考慮一下市場。同時也想要一個好的口碑，所以就會比較謹慎，更慢一點。”

不可否認的是，《南方車站》這兩年在網絡上的曝光量之大，與啟用了“頂級流量”演員胡歌不無關系。聽到“頂級流量”這個定語，刁亦男面上有些不快，“這樣稱呼是對他的不尊重，他是一個演員，當然也是非常有人氣的。他在這部電影里的完成度，我認為是百分百。”