導(dǎo)演韓延用拍年輕人故事的手法拍老年人，“我愛你”背后不止是愛情

在拍攝了《滾蛋吧！腫瘤君》和《送你一朵小紅花》兩部年輕人面對疾病、死亡等殘酷現(xiàn)實的電影后，導(dǎo)演韓延把目光轉(zhuǎn)向了老年人的愛情故事上。他執(zhí)導(dǎo)的新片《我愛你！》豆瓣評分高達(dá)7.9分，上映12天收獲3.24億票房，讓老年題材電影不再是“票房毒藥”。

故事原型來自生活偶遇

《我愛你！》改編自韓國漫畫家姜草2007年的同名超人氣漫畫，該書聚焦中老年人蒼涼又美麗的戀情，感人至深。2011年，韓國導(dǎo)演秋昌民執(zhí)導(dǎo)了同名電影。

“早在四五年前我就想拍一部老人題材的電影，這幾年一直在生活中觀察和搜集素材。”韓延說，有一次有人給他推薦了姜草的漫畫《我愛你》，讓他突然有了創(chuàng)作沖動，“正好可以把我搜集到的素材融入進(jìn)去，而這個漫畫也提供了很細(xì)微的人物細(xì)節(jié)，這是一個雙向奔赴的過程。”

電影《我愛你！》講述了三對老人之間的愛情故事。其中空巢老人常為戒（倪大紅飾）和拾廢品的孤寡老人李慧如（惠英紅飾）相愛的過程是故事的主線；年邁的謝定山（梁家輝飾）和罹患阿爾茨海默病的趙歡欣（葉童飾）夫妻倆是故事的副線；第三對是仇老師和陳校長的愛情故事，雖描寫較少，但也擴(kuò)充了這部電影的故事維度。

韓延說，這幾個人物一直都在自己的腦海里滾動，但都沒有最后定型，“就缺一個完整的故事能夠?qū)⑺麄兇?lián)起來。”

有一段時間，韓延常常陪愛人去一家醫(yī)院。他愛人去醫(yī)院看望病人，他在一家麥當(dāng)勞店里等。每天早上六時左右，都會出現(xiàn)一個留著大胡子、長頭發(fā)，穿著馬甲和牛仔褲的老人，非常有搖滾范兒。每次老人都挨著店里的廁所邊坐，只吃自己帶來的油條、鹵煮和二鍋頭。韓延覺得這個人很有意思，就一直在觀察他，想象他的故事。這個人物慢慢就取代了漫畫書中原來的角色，成為了現(xiàn)在《我愛你！》中的常為戒。

片中李慧如的人物原型來自一次巧合。有一次，韓延帶著孩子去公園玩，在排“碰碰車”長隊時，他發(fā)現(xiàn)了一個獨自來玩的老太太，雖然工作人員一直在教她啟動，但她一直學(xué)不會，有五分鐘左右，她的車一直被周圍的車來回撞，而她的臉上掛著無所適從的微笑，一下觸動了韓延，“她可能把一生所有的精力都奉獻(xiàn)給了子女，自己這輩子并沒有真正開心過，但在這一刻，她的內(nèi)心也許是快樂的。”韓延覺得，這個老太太就是自己要找的李慧如。他把這兩個人物放在一起，“好像故事已經(jīng)可以發(fā)生了。”

關(guān)注老年人的精神世界

拍完《滾蛋吧！腫瘤君》《送你一朵小紅花》后，韓延覺得自己不再那么懼怕死亡，但卻開始有點恐懼衰老，“你可能會躲過疾病，但衰老每個人都躲不過去，它日復(fù)一日地發(fā)生著。我一直想用一部電影來回答這個問題：如果有一天我老了，我會怎么樣？”

相比社會上最關(guān)注的老年人養(yǎng)老、醫(yī)療等話題，韓延最關(guān)注的卻是老年人的愛情生活，這也是他被姜草的漫畫吸引的原因之一，“我想探討的是，人衰老了，是不是精神也要跟著老去，是不是就沒有機(jī)會去談愛情了，這個命題和漫畫的主題是不謀而合的。”

韓延之前找了不少編劇來寫這個故事，但他們把故事寫得老氣橫秋、緩慢冗長，這不是韓延想要的。另外，編劇們都還年輕，無法真正體會老年人的內(nèi)心世界。韓延發(fā)現(xiàn)，“要真正了解老年人的內(nèi)心，第一靠觀察，第二靠想象，第三靠剖析能力，是一件特別難的事。”但他還是希望用拍年輕人故事的手法來拍老年人。

片名叫《我愛你！》很有講究。韓延認(rèn)為，如果只是一部年輕人的愛情電影，“我愛你”這三個字可能只是表達(dá)愛情而已，“但當(dāng)老年人的口中說出‘我愛你’三個字，一下子就有了多義性。就好像片中的常為戒，他可能以前從來都沒有說過這三個字，但當(dāng)他到了人生暮年，遇到了李慧如，終于第一次鼓起勇氣說出時，就成為了一個愛的表達(dá)和勇氣的符號，而這也是本片最想表達(dá)的主題之一。”

除了愛情，《我愛你！》還關(guān)注老年人的精神世界。“我試圖去想，自己老去的時候，我們的精神世界到底如何去架構(gòu)，我們?nèi)绾伟炎约旱挠嗌^好。我希望老年觀眾看完電影后，會抽出時間看望看望多年的老朋友，不要總在家里看孩子，能從生活中抽離出來，找回曾經(jīng)的自我狀態(tài)。”韓延說。

四位戲骨奉獻(xiàn)精彩演技

片中，倪大紅、梁家輝、惠英紅和葉童都貢獻(xiàn)了精彩的表演。韓延透露，惠英紅飾演李慧如是最早定下來的，“我在公園里看到的開碰碰車的老太太，就是這個形象，只有惠英紅能演出來。”而倪大紅也跟韓延在店里看到的老人很像。

第一次跟梁家輝視頻對話時，韓延就告訴他，自己就是想著他的這張臉來寫的謝定山這個角色，“尤其是想借助他的面部特寫來演謝定山最后離世的這場戲。”唯獨趙歡欣這個角色，韓延腦海中一直找不到合適人選。梁家輝及時向他推薦了葉童。

拍完電影不再懼怕衰老

韓延把自己很欣賞的一種生命態(tài)度放在了常為戒身上。在影片結(jié)尾時，常為戒趕到李慧如居住的鄉(xiāng)下，當(dāng)著她的面喊出了“我愛你”，并說“只要還沒蹬腿，那就得繼續(xù)躁”。為了后一句臺詞，整個拍攝過程中，韓延一直都在琢磨，“我在車上寫，也在手機(jī)上寫，刪減了很多次。現(xiàn)在留下來的臺詞，雖然是借常為戒的口說給李慧如聽的，但也是我特別想對自己說的話。”

拍完電影后，韓延發(fā)現(xiàn)自己對于衰老已經(jīng)不再那么懼怕了，因為他已經(jīng)在電影中嘗試著給出了答案，“如果我的人生到了那個階段，還能像常為戒那樣灑脫勇敢，我覺得衰老也就沒有那么可怕。我希望這部電影給觀眾也能帶來這樣的思考和感受。”記者王金躍