弘揚傳統友好 擴大務實合作（大使隨筆）

塞浦路斯地處歐亞非三大洲樞紐位置。中國與塞浦路斯雖相距遙遠，但理念相通、利益相融、相交相好。2021年，中塞在建交50周年之際正式宣布建立戰略伙伴關系，為雙邊關系發展注入強大動力。兩國始終高度重視發展雙邊關系，樹立了大小國家平等相待、不同文明相互借鑒的典范。

中國和塞浦路斯相互信賴。兩國堅定支持彼此核心利益和重大關切，塞方堅定奉行一個中國原則，中方在塞浦路斯問題上持續發揮建設性作用。塞浦路斯是中國在歐盟內的重要伙伴，為促進中歐關系健康發展發揮積極作用。中塞在國際事務中立場相近，都主張堅持真正的多邊主義，共同維護以聯合國為核心的國際體系、以國際法為基礎的國際秩序、以聯合國憲章宗旨和原則為基礎的國際關系基本準則。雙方在多邊場合保持密切溝通協調，為維護國際公平正義和世界和平穩定發揮重要作用。兩國高層保持良好互動，政府、立法機構、政黨等往來密切。

中國和塞浦路斯互利互惠。2019年，中塞兩國簽署政府間共建“一帶一路”合作諒解備忘錄，推動雙方務實合作走上快車道。2023年，雙邊貿易額接近10億美元。塞浦路斯果汁、奶酪、葡萄酒等優質特色產品進入中國千家萬戶。中國企業助力塞浦路斯移動網絡提速，積極參與電站、船舶等建設。近日，中塞兩國民航局簽署關于雙邊航權安排的諒解備忘錄并草簽中塞航空運輸協定，兩國間合作紐帶進一步拉緊。塞浦路斯政府以數字和綠色轉型為重點推動國家經濟發展，這與中國新質生產力發展方向高度契合，中塞務實合作潛力巨大、前景光明。

中國和塞浦路斯互學互鑒。兩國均擁有悠久歷史和燦爛文化，古老文明間的相似、相知、相親，是中塞戰略伙伴關系的底色。塞浦路斯各界積極響應習近平主席提出的全球文明倡議，兩國人文交流亮點紛呈。中塞青年論壇、尼科西亞圖書節中國主賓國活動等頗具影響力。去年成立的中塞友城聯盟開辟了兩國友城間一對多、多對多交往新模式。塞浦路斯大學孔子學院成立10年來，不斷推動當地中文教育、促進中塞文化交流。今年5月，塞浦路斯理工大學孔子學院正式啟動。中國社會科學院—塞浦路斯歐洲大學中國研究中心掛牌成立，中國閩江學院與塞浦路斯歐洲大學創立的閩江學院國際數字經濟學院運行順利。近日，中國政府決定對塞浦路斯公民試行免簽政策，將進一步加強雙方人員往來，增進相互了解。

展望未來，中方愿同塞方攜手努力，弘揚傳統友好，擴大務實合作，加強人文交流，高質量共建“一帶一路”，推動中塞戰略伙伴關系邁上更高水平。

（作者為中國駐塞浦路斯大使）

《 人民日報 》（ 2024年10月08日 03 版）