聯合國駐華協調員常啟德：兩山論理念是可持續發展的基石

人民網北京8月1日電 （歐陽易佳）“如何平衡經濟增長與環境保護，已不再僅僅是理論上的問題，而是關系我們這個時代發展的決定性問題。”在近日舉辦的“綠水青山就是金山銀山理念的世界意義”專題研討會上，聯合國駐華協調員常啟德表示，綠水青山就是金山銀山理念，深刻闡明環境保護不是發展的制約因素，而是可持續發展的基石，獲得聯合國環境規劃署、全球環境基金、世界銀行等國際機構的高度評價和認可。

“中國經驗為全球可持續發展提供了寶貴的范例。”常啟德說，“浙江安吉縣關閉了600多個礦山，關閉了1000家污染企業，森林覆蓋率提高到70%以上，并帶動了竹子和生態旅游等綠色產業的蓬勃發展。在庫布其沙漠，超過6000平方公里的退化土地通過公私合作伙伴關系得到恢復，作為生態經濟示范區獲得國際社會認可。這些生動實踐表明，環境保護和經濟繁榮并不相互排斥。相反，當生態系統得到保護和恢復時，將成為可持續發展韌性和機遇的重要引擎。”

常啟德表示，聯合國與中國正攜手推進氣候適應、綠色創新和南南合作，助力實現包容、綠色、公正的可持續未來。讓我們秉持綠水青山就是金山銀山理念，并以此為指引，為人類和地球的未來指明切實可行的前進方向。（實習生陳歡對此文亦有貢獻）