廣水市人民法院推進庭審記錄方式改革

荊楚網（湖北日報網）訊（通訊員 李海波）“本次開庭全程錄音錄像，以庭審錄音錄像替代庭審筆錄，不再另行制作書面筆錄……”9月1日上午9時，一起合同糾紛案件在廣水市人民法院第七審判庭準時開庭審理。與以往開庭不同的是，整個庭審過程中再也聽不到書記員敲擊鍵盤緊張、忙碌而又急促的聲音。

9時35分，隨著一聲法錘響起，審判員宣布閉庭，庭審結束，前后只用了半個多小時?！叭绻旁谝郧?，這樣的案件庭審最起碼要一個小時，而且在閉庭后我們還要停留20多分鐘才能完成庭審筆錄的閱核、修改和簽字確認，而現在一閉庭就能離開，這樣的庭審效率高、速度快、方式好、時間省。”上述合同糾紛的原告廣水某公司負責人贊不絕口。

而這只是廣水法院自2022年7月8日實行庭審記錄改革以來的一個縮影。為了進一步推進案件繁簡分流，提高庭審效率，促進庭審實質化，充分運用信息化手段改革庭審記錄方式，廣水法院大力推行庭審記錄方式改革，綜合運用庭審錄音錄像、要點式庭審筆記、智能語音識別同步轉換文字形成筆錄三種方式替代傳統的書面庭審筆錄方式，對法庭審理活動進行記錄。改革以來，廣水法院已有127件案件采取新型庭審記錄方式，這類案件數占開庭案件總數的36%。

“改革之路從來不會一路平坦，但我們推進改革的決心堅如磐石。”廣水法院院長張珍說道。改革之初，該院一些法官思想解放不夠，習慣了十多年甚至是幾十年的傳統庭審記錄方式，一下子完全改了，不放心、不好用、不方便的想法有很多，不愿改、不想改、不敢改的人也不少?！安榭赐忎浺翡浵駴]有查看書面庭審筆錄方便，我們撰寫裁判文書會很不方便”，這是一部分法官的想法。“改革更主要的目的是為了方便當事人，我們的法官也要適應智慧法院的新要求?！睆堅洪L如是說。廣水法院領導帶頭改，院庭長承辦的案件率先改，為其他法官做好表率；大力指導改，統一制作改革所需各類文書，舉辦書記員操作培訓；及時督促改，常態化開展后臺督察、案件評查并進行通報，對改革不力的嚴肅問責，確保了改革的順利推進。

“當然，庭審記錄方式的選擇會充分尊重當事人的意愿?！睆V水法院審管辦主任魏亞玲介紹道。采用庭審錄音錄像替代庭審筆錄的，書記員會在開庭傳票、出庭通知書等文書中事先告知當事人；庭前準備階段，書記員會再次征求各方當事人意見并簽署《庭審記錄方式告知確認書》；庭審開始時，審判員會對采用庭審錄音錄像替代庭審筆錄進行當庭宣布；庭審結束后，由書記員指導訴訟參與人簽署《庭審錄音錄像替代庭審筆錄確認書》。訴訟參與人不同意以庭審錄音錄像替代庭審筆錄的，仍然采用傳統書面筆錄方式記錄。

據魏主任介紹，對于適用簡易程序、速裁程序、小額訴訟程序審理的案件，一般采用全程錄音錄像的方式記錄庭審；對于適用普通程序審理的案件，一般采用“全程錄音錄像+要點式庭審筆記”的方式進行記錄；對于庭審時間較長的案件，一般采用智能語音識別同步轉換文字形成筆錄的方式。“要點式庭審筆記，只需要概括記錄訴辯意見、舉證質證、詢問答、辯論要旨等庭審主要環節的內容，且無需訴訟參與人簽字?！睍泦T小楊說。

兩個月來，廣水法院庭審記錄改革時間雖然不長，但改革之變、改革之效、改革之感都很明顯。法官們逐漸適應了庭審記錄改革帶來的新模式、新要求，要點式庭審筆記讓辦案更方便。書記員從繁重的人工記錄中解放出來，負責庭審錄音錄像系統操作和視頻的刻錄、拷貝、上傳。最大的受益者便是當事人，“以前在法院打官司，總是擔心書記員記錄的內容和我說的內容不一致，現在全程錄音錄像，全面客觀地記錄庭審，真實地反映庭審狀況，完全不用擔心錯記、漏記，也不需要在庭后核對筆錄，效率提高了不少。”一起物業糾紛案件原告某物業公司負責人說道。