再現西海固脫貧故事 五家衛視聯袂首播《山海情》

12日，“理想照耀中國——國家廣電總局慶祝中國共產黨成立100周年電視劇展播”劇目《山海情》在浙江衛視、北京衛視、東方衛視、東南衛視、寧夏衛視首播。由黃軒、熱依扎、張嘉益、尤勇智等多位實力派演員加盟的全明星陣容，也讓這部劇的首播看上去星光熠熠。

《山海情》講述了上世紀九十年代以來，西海固移民在國家政策的號召下，在福建對口幫扶下，不斷克服困難，通過勞動創造價值，將飛沙走石的“干沙灘”建設成寸土寸金的“金沙灘”的故事。開篇故事從上世紀九十年代初講起，寧夏回族自治區為了讓西海固貧困地區的老百姓過上好日子，實施“吊莊移民”政策，動員他們從山里頭搬到銀川附近的平原，發展生產，再建新家園。

劇中，為了脫貧致富，以馬得福為代表的全體扶貧干部和閩寧村新移民們一起“關關難過關關過”，而劇外的全體主創成員也為了故事的最好呈現，在自然環境惡劣的西北大地上完成了從無到有的突破。拍攝現場最初的時候連一棵讓演職人員可以納涼的樹都沒有。

初為人母的熱依扎，在劇中扮演農婦水花，因為新身份帶來的未知和焦慮，和正值哺乳期的身體不便，讓她在整個拍攝過程中多了一份除惡劣自然環境外的艱難。“感謝她教我該如何做母親。”熱依扎在表示自己被水花治愈時真情流露，“水花這個人物給了我很多力量，要永遠帶著笑容去面對前方生活的不確定性。”

為了盡可能感受劇情氛圍，整個劇組自拍攝就開始扎根寧夏，演員們從衣食住行等方面沉浸式體驗當地生活。《山海情》首播之后，不少觀眾發現劇中的演員都說著一口流利的西北話。“創作和籌備時，我們捕捉到當年一個真實的情況，福建人來了以后聽不懂當地話，當地人也聽不懂福建話，所以他們最初就是要過一個語言關。”導演孔笙堅持以方言形式最終呈現出故事，就是希望《山海情》能更接地氣，更貼近生活，讓觀眾更篤定地相信在戲劇背后是真實發生過的故事，“當我們進入西海固地區后，對方言的感受就更強烈，那一方人就是如此，他們的性格、喜怒哀樂就是這樣。由于西北地區地域遼闊，‘十里不同音’，我們參考了寧夏和西安等各地方言，組合形成了劇中的泛西北話，福建方言采用的是福建普通話。”

制片人侯鴻亮補充道，為了很多不看字幕的電視觀眾、一些老年觀眾等群體的觀影需求，主創團隊另準備了普通話版本，由于普通話配音時間緊張，只有10天左右，呈現上留下了一定遺憾，但劇組和創作團隊依然力求品質呈現，努力讓劇集在兼顧平民視角、國家敘事、國際表達三重標準的基礎上，實現藝術性和傳播性的平衡。（記者 李夏至）