大型女書史詩劇《八角花開》上演 展現江永女書“活態”傳承

中新網永州5月10日電 (唐小晴 任澤旺)9日晚，大型女書史詩劇《八角花開》在湖南永州市江永縣開演。這臺實景演出是江永縣推出的文化產業項目之一。

江永女書是人類迄今發現的唯一現存性別文字，具有獨特性、唯一性和壟斷性，主要在湖南永州市江永縣上江圩鎮及其近鄰一帶婦女中傳承，并為婦女所專用。被列入中國檔案文獻遺產名錄的江永女書以“全世界最具性別特征文字”收入《吉尼斯世界紀錄大全》，女書習俗是國家級非遺項目。當前，江永女書正在申報“世界非物質文化遺產”。

世界著名作曲家、指揮家譚盾是“女書習俗申遺大使”“女書文化藝術傳承大使”。他曾以江永女書為主題，創作了《微電影交響詩·女書》，用音樂和《秘扇》《母親的歌》等13個樂章微電影，講述“女書”動人故事。大型女書史詩劇《八角花開》是譚盾以微電影交響樂《女書》為依托，推出的《女書》實景演出。

這臺實景演出以原生態女歌、女字、女紅、女書習俗為基本元素、《女書組歌》為貫穿全劇的主線，通過《成長歌》《坐歌堂》等十二章節展示女書發源地獨特文化、秀麗風光和勤勞人們，表現女書文化對女性精神的浸潤及女書文化的傳承、創新。

受“母傳女、老傳少”的傳承方式和“人死書焚”習俗的制約，加之江永女書自然傳人一個個離世，女書傳承遇阻，會閱讀和書寫女書的人越來越少。為保護與改善女書文化的“活態”環境，江永縣采取了大量搶救措施，包括專門成立了女書文化搶救保護及產業發展工作領導小組，建立女書園、女書生態博物館，培養女書新傳人，恢復與女書文化相關人文環境和“結拜姊妹”“坐歌堂”等女書民俗，并轉化為旅游產品。

江永官方表示，曾在全球30多個國家巡演的《微電影交響詩·女書》，于海內外掀新一輪女書熱，此次大型女書史詩劇《八角花開》的問世，會進一步推動女書文化的影響力。

據了解，江永縣還創作了《雪花秘扇》《女書之歌》《最后一片秋葉》等影視作品，以“驚世女書·香約江永”為主題形象，構建江永文化探源大旅游，推出“女書文化探秘旅游”“千家峒瑤族尋根休閑游”“上甘棠古村耕讀道德文化之旅”“勾蘭瑤寨探源體驗游”等精品旅游線路。

接下來，江永縣計劃把女書打造成具備競爭優勢的世界級文化品牌，將女書習俗申報為人類非物質文化遺產代表作名錄，同時建設江永女書文化生態保護區，構建江永國際女書文化創意產業園，打造女書文化探源精品旅游線路。(完)